ロブラン台帳
English

状態アイコンの意味

画面に出る状態アイコン 23 種類の意味を、日本語でまとめました。ゲーム内の説明は英語だけなので、アイコンの形で探せるようにしています。数値はゲームのデータから取っています。

実データBUILD 40492026-11-20

立場

  • 市民Civilian

    街に入ったときの立場。倒されても持ち物を失わず、治療も無料です。このまま警察に切り替えたり、店に出資したりできます。 詳しく

  • 警察Police

    警察として勤務中。装備はバッジの階級に応じて支給され、勤務の終わりに、稼いだ額に見合う押収品を受け取ります。倒されると、装備の再支給には新しいバッジが必要です。 詳しく

  • 犯罪者Criminal

    マスクをかぶった状態。盗みができる代わりに警察に追われ、街を出るまで続きます。稼ぎは街を出てはじめて確かなものになります。 詳しく

場所による状態

  • アウトローOutlaw

    集落など、警察の手が届かない場所。行動の制限がない代わりに、倒されると装備もバッグの中身も失います。 詳しく

  • セーフゾーンSafe Zone

    撃ち合いもダメージも禁止の場所。ここで倒れても持ち物は残ります。 詳しく

  • ホームテリトリーHome Territory

    自分の拠点にいる状態。保管と次の準備、作業台での稼ぎができ、買い物や見た目の変更もここからできます。 詳しく

  • 敵テリトリーEnemy Territory

    他人の拠点の中。Decoder で設備を破って品を探せます。ここでゲームをやめると、キャラクターが残る時間が 10 分に延びます。 詳しく

警察に関わる状態

  • 自発的投降Voluntary Surrender

    自分から投降した状態。失うのはバッグの中身だけで、装備は残ります。投降は 10 秒おきにできます。 詳しく

  • 逮捕Arrested

    逮捕された状態。身につけた装備は残りますが、バッグの中身は押収されます。ほかの犯罪者が助け出すこともできます。 詳しく

  • 交通違反Traffic Violations

    人をはねる、物を壊すなどで違反ポイントが貯まります。20 に達すると留置場に送られます。 詳しく

  • 留置中Detained

    留置場にいる状態(90 秒)。持ち物は使えず、役割も変えられません。 詳しく

  • 指名手配Wanted

    市民を倒すと上がる指名手配レベル。3 になると最重要指名手配となり、居場所が街の全員に見えます。 詳しく

警察官のボーナス

  • 投降命令Surrender Order

    犯罪者に投降を命じたあとのボーナス。逮捕の報酬が 20 秒間 +20%。 詳しく

  • サイレン作動中Active Siren

    警察車両のサイレンを鳴らしたときのボーナス。合法行為の報酬が 20 秒間 +20%。ほかの警官への合図にもなります。 詳しく

  • 警察の応援Police Backup

    応援要請に応じて警察になったときのボーナス。15 分間、報酬が +25% になり、装備が無料で支給されます。 詳しく

稼ぎに関わるもの

  • アイテム売却ボーナスItem Sale Bonus

    悪名レベルに応じて、故買屋での売値が上がります(レベル 2 で +10%、最大 +50%)。 詳しく

  • 積荷売却ボーナスCargo Sale Bonus

    悪名レベルに応じて、密輸業者での積荷の売値が上がります(レベル 2 で +5%、最大 +25%)。 詳しく

  • 追加戦利品のドロップ確率Probability of Additional Loot Drop

    悪名レベルが高いほど、追加の戦利品が出やすくなるとされています。その確率の数値は、いまのデータには見当たりません。 詳しく

  • ソロモード(ハード)Solo Mode (Hard)

    1 人で街に入ったときの状態。悪名レベル 4 から始まります。 詳しく

  • デュオモードDuo Mode

    2 人で街に入ったときの状態。悪名レベル 2 から始まります。 詳しく

そのほか

  • 無敵Invulnerability

    ダメージを受けない状態。最長 60 秒。途中で打ち切られる場合はそこから 3 秒で切れます(何が打ち切りにあたるかはデータにありません)。 詳しく

  • ノックアウトKnockout

    致命的なダメージを受けて倒れた状態。助けが間に合わないと死亡します。 詳しく

  • 制限付きチャットLimited Communication

    パーティとクランのチャットは誰でも使えます。すべてのチャンネルを制限なく使うには、刑期 3 年以上か、区画または集落の所有が必要です。ボイスチャットは Lenny's Motel と刑務所では使えません。 詳しく

日本語の名前は当サイトの訳で、ゲーム画面には英語名で出ます。